IMPRESSUM - PRIVACY
Ihre Südtiroler Hausverwaltung
Katharina Müller
Vorlandlandweg 6a
39017 Schenna (BZ)
Italien
Tel: 0039-3203271830
Email: katharina@hv-mueller.net
Mwst.-Steuernummer 03238840213
Steuernummer: MLLKHR78R66F132O
Bank: RAIFFEISEN SCHENNA, IBAN: IT75 C08234 58880 0003 0024 7472
1. Datenschutz auf einen Blick
Allgemeine Hinweise
Die folgenden Hinweise geben einen einfachen
Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie
diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich
identifiziert werden können. Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz
entnehmen Sie unserer unter diesem Text aufgeführten Datenschutzerklärung.
Datenerfassung auf dieser Website
Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung
auf dieser Website?
Die Datenverarbeitung auf dieser Website
erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten
können Sie dem Abschnitt „Hinweis zur
Verantwortlichen Stelle“ in dieser Datenschutzerklärung entnehmen.
Wie erfassen wir Ihre Daten?
Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben,
dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich z. B. um Daten handeln, die
Sie in ein Kontaktformular eingeben.
Andere Daten werden automatisch oder nach
Ihrer Einwilligung beim Besuch der Website durch unsere ITSysteme erfasst. Das
sind vor allem technische Daten (z. B. Internetbrowser, Betriebssystem oder
Uhrzeit des Seitenaufrufs). Die Erfassung dieser Daten erfolgt automatisch,
sobald Sie diese Website betreten.
Wofür nutzen wir Ihre Daten?
Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine
fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Andere Daten können
zur Analyse Ihres Nutzerverhaltens verwendet werden.
Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer
Daten?
Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich
Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer
gespeicherten personenbezogenen Daten zu
erhalten. Sie haben außerdem ein Recht, die Berichtigung oder Löschung dieser
Daten zu verlangen. Wenn Sie eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt
haben, können Sie diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen.
Außerdem haben Sie das Recht, unter bestimmten Umständen die Einschränkung der
Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
Des Weiteren steht Ihnen ein Beschwerderecht
bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu.
Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema
Datenschutz können Sie sich jederzeit an uns wenden.
2. Hosting
Wir hosten die Inhalte unserer Website bei
folgendem Anbieter: Strato.
Anbieter ist die Strato AG,
Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin (nachfolgend „Strato“).
Wenn Sie unsere Website besuchen, erfasst
Strato verschiedene Logfiles inklusive Ihrer IP-Adressen.
Weitere Informationen entnehmen Sie der
Datenschutzerklärung von Strato:
https://www.strato.de/datenschutz/.
Die Verwendung von Strato erfolgt auf
Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir haben ein berechtigtes Interesse
an einer möglichst zuverlässigen Darstellung unserer Website. Sofern eine
entsprechende Einwilligung abgefragt wurde, erfolgt die Verarbeitung
ausschließlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. A DSGVO und § 25 Abs. 1
TTDSG, soweit die Einwilligung die Speicherung von Cookies oder den Zugriff auf
Informationen im Endgerät des Nutzers (z. B. Device-Fingerprinting) im Sinne
des TTDSG umfasst. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.
Auftragsverarbeitung
Wir haben einen Vertrag über
Auftragsverarbeitung (AVV) zur Nutzung des oben genannten Dienstes
geschlossen. Hierbei handelt es sich um einen
datenschutzrechtlich vorgeschriebenen Vertrag, der
gewährleistet, dass dieser die
personenbezogenen Daten unserer Websitebesucher nur nach unseren
Weisungen und unter Einhaltung der DSGVO
verarbeitet.
3. Allgemeine Hinweise und
Pflichtinformationen Datenschutz
Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz
Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten
vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser
Datenschutzerklärung.
Wenn Sie diese Website benutzen, werden
verschiedene personenbezogene Daten erhoben.
Personenbezogene Daten sind Daten, mit denen
Sie persönlich identifiziert werden können. Die vorliegende Datenschutzerklärung
erläutert, welche Daten wir erheben und wofür wir sie nutzen. Sie erläutert
auch, wie und zu welchem Zweck das geschieht.
Wir weisen darauf hin, dass die
Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken
aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte
ist nicht möglich.
Hinweis zur verantwortlichen Stelle
Die verantwortliche Stelle für die
Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Katharina Müller
Vorlandweg 6a
39017 Schenna (BZ)
Italien
Telefon: 0039 3203271830
E-Mail: katharina@hv-mueller.net
Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder
juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und
Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z. B. Namen,
E-Mail-Adressen o. Ä.) entscheidet.
Speicherdauer
Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung
keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben Ihre
personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung
entfällt. Wenn Sie ein berechtigtes Löschersuchen geltend machen oder eine
Einwilligung zur Datenverarbeitung widerrufen, werden Ihre Daten gelöscht,
sofern wir keine anderen rechtlich zulässigen Gründe für die Speicherung Ihrer personenbezogenen
Daten haben (z. B. steuer- oder handelsrechtliche Aufbewahrungsfristen); im letztgenannten
Fall erfolgt die Löschung nach Fortfall dieser Gründe.
Allgemeine Hinweise zu den Rechtsgrundlagen
der Datenverarbeitung auf dieserWebsite
Sofern Sie in die Datenverarbeitung
eingewilligt haben, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage
von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO bzw. Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO, sofern
besondere Datenkategorien nach Art. 9 Abs. 1 DSGVO verarbeitet werden. Im Falle
einer ausdrücklichen Einwilligung in die Übertragung personenbezogener Daten in
Drittstaaten erfolgt die Datenverarbeitung außerdem auf Grundlage von Art. 49
Abs. 1 lit. a DSGVO. Sofern Sie in die Speicherung von Cookies oder in den
Zugriff auf Informationen in Ihr Endgerät (z. B. via Device-Fingerprinting)
eingewilligt haben, erfolgt die Datenverarbeitung zusätzlich auf Grundlage von
§ 25 Abs. 1 TTDSG. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar. Sind Ihre Daten
zur Vertragserfüllung oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen
erforderlich, verarbeiten wir Ihre Daten auf Grundlage des Art. 6 Abs. 1 lit. b
DSGVO. Des Weiteren verarbeiten wir Ihre Daten, sofern diese
zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung
erforderlich sind auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
Die Datenverarbeitung kann ferner auf
Grundlage unseres berechtigten Interesses nach Art. 6 Abs. 1 lit. F DSGVO
erfolgen. Über die jeweils im Einzelfall einschlägigen Rechtsgrundlagen wird in
den folgenden Absätzen dieser Datenschutzerklärung informiert.
Hinweis zur Datenweitergabe in die USA und
sonstige Drittstaaten
Wir verwenden unter anderem Tools von
Unternehmen mit Sitz in den USA oder sonstigen
datenschutzrechtlich nicht sicheren
Drittstaaten. Wenn diese Tools aktiv sind, können Ihre
personenbezogene Daten in diese Drittstaaten
übertragen und dort verarbeitet werden. Wir weisen darauf hin, dass in diesen
Ländern kein mit der EU vergleichbares Datenschutzniveau garantiert werden
kann.
Beispielsweise sind US-Unternehmen dazu
verpflichtet, personenbezogene Daten an Sicherheitsbehörden herauszugeben, ohne
dass Sie als Betroffener hiergegen gerichtlich vorgehen könnten. Es kann daher
nicht ausgeschlossen werden, dass US-Behörden (z. B. Geheimdienste) Ihre auf
US-Servern befindlichen Daten zu Überwachungszwecken verarbeiten, auswerten und
dauerhaft speichern. Wir haben auf diese Verarbeitungstätigkeiten keinen
Einfluss.
Widerruf Ihrer Einwilligung zur
Datenverarbeitung
Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit
Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte
Einwilligung jederzeit widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf
erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.
Widerspruchsrecht gegen die Datenerhebung in
besonderen Fällen sowie gegen
Direktwerbung (Art. 21 DSGVO)
WENN DIE DATENVERARBEITUNG AUF GRUNDLAGE VON
ART. 6 ABS. 1 LIT. E ODER F DSGVO
ERFOLGT, HABEN SIE JEDERZEIT DAS RECHT, AUS
GRÜNDEN, DIE SICH AUS IHRER BESONDEREN
SITUATION ERGEBEN, GEGEN DIE VERARBEITUNG
IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN
WIDERSPRUCH EINZULEGEN; DIES GILT AUCH FÜR EIN
AUF DIESE BESTIMMUNGEN GESTÜTZTES
PROFILING. DIE JEWEILIGE RECHTSGRUNDLAGE, AUF
DENEN EINE VERARBEITUNG BERUHT,
ENTNEHMEN SIE DIESER DATENSCHUTZERKLÄRUNG.
WENN SIE WIDERSPRUCH EINLEGEN,
WERDEN WIR IHRE BETROFFENEN PERSONENBEZOGENEN
DATEN NICHT MEHR VERARBEITEN, ES
SEI DENN, WIR KÖNNEN ZWINGENDE SCHUTZWÜRDIGE
GRÜNDE FÜR DIE VERARBEITUNG
NACHWEISEN, DIE IHRE INTERESSEN, RECHTE UND
FREIHEITEN ÜBERWIEGEN ODER DIE
VERARBEITUNG DIENT DER GELTENDMACHUNG,
AUSÜBUNG ODER VERTEIDIGUNG VON
RECHTSANSPRÜCHEN (WIDERSPRUCH NACH ART. 21
ABS. 1 DSGVO).
WERDEN IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN
VERARBEITET, UM DIREKTWERBUNG ZU BETREIBEN,
SO HABEN SIE DAS RECHT, JEDERZEIT WIDERSPRUCH
GEGEN DIE VERARBEITUNG SIE
BETREFFENDER PERSONENBEZOGENER DATEN ZUM
ZWECKE DERARTIGER WERBUNG
EINZULEGEN; DIES GILT AUCH FÜR DAS PROFILING,
SOWEIT ES MIT SOLCHER DIREKTWERBUNG IN
VERBINDUNG STEHT. WENN SIE WIDERSPRECHEN,
WERDEN IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN
ANSCHLIESSEND NICHT MEHR ZUM ZWECKE DER
DIREKTWERBUNG VERWENDET (WIDERSPRUCH
NACH ART. 21 ABS. 2 DSGVO).
Beschwerderecht bei der zuständigen
Aufsichtsbehörde
Im Falle von Verstößen gegen die DSGVO steht
den Betroffenen ein Beschwerderecht bei einer
Aufsichtsbehörde, insbesondere in dem
Mitgliedstaat ihres gewöhnlichen Aufenthalts, ihres Arbeitsplatzes oder des
Orts des mutmaßlichen Verstoßes zu. Das Beschwerderecht besteht unbeschadet
anderweitiger verwaltungsrechtlicher oder gerichtlicher Rechtsbehelfe.
Recht auf Datenübertragbarkeit
Sie haben das Recht, Daten, die wir auf
Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags
automatisiert verarbeiten, an sich oder an
einen Dritten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format aushändigen zu
lassen. Sofern Sie die direkte Übertragung der Daten an einen anderen
Verantwortlichen verlangen, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist.
Auskunft, Berichtigung und Löschung
Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen
Bestimmungen jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre
gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck
der Datenverarbeitung und ggf. ein Recht auf Berichtigung oder Löschung dieser
Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können
Sie sich jederzeit an uns wenden.
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
Sie haben das Recht, die Einschränkung der
Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
Hierzu können Sie sich jederzeit an uns
wenden. Das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung besteht in folgenden
Fällen:
Wenn Sie die Richtigkeit Ihrer bei uns
gespeicherten personenbezogenen Daten bestreiten, benötigen wir in der Regel
Zeit, um dies zu überprüfen. Für die Dauer der Prüfung haben Sie das Recht, die
Einschränkung der Verarbeitung Ihrer
personenbezogenen Daten zu verlangen.
Wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen
Daten unrechtmäßig geschah/geschieht, können Sie statt der Löschung die
Einschränkung der Datenverarbeitung verlangen.
Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten nicht
mehr benötigen, Sie sie jedoch zur Ausübung,
Verteidigung oder Geltendmachung von
Rechtsansprüchen benötigen, haben Sie das Recht, statt der
Löschung die Einschränkung der Verarbeitung
Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
Wenn Sie einen Widerspruch nach Art. 21 Abs. 1
DSGVO eingelegt haben, muss eine Abwägung zwischen Ihren und unseren Interessen
vorgenommen werden. Solange noch nicht feststeht, wessen Interessen überwiegen,
haben Sie das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen
Daten zu verlangen.
Wenn Sie die Verarbeitung Ihrer
personenbezogenen Daten eingeschränkt haben, dürfen diese Daten – von ihrer
Speicherung abgesehen – nur mit Ihrer Einwilligung oder zur Geltendmachung,
Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder zum Schutz der Rechte
einer anderen natürlichen oder
juristischen Person oder aus Gründen eines
wichtigen öffentlichen Interesses der Europäischen Union oder eines
Mitgliedstaats verarbeitet werden.
SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und
zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Bestellungen
oder Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL- bzw.
TLSVerschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die
Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt und an dem
Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.
Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung
aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten
mitgelesen werden.
4. Datenerfassung auf dieser Website Kontaktformular
Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen
zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem
Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort
angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von
Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung
weiter.
Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf
Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung
eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich
ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten
Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen (Art. 6
Abs. 1 lit. f DSGVO) oder auf Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO)
sofern diese abgefragt wurde; die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.
Die von Ihnen im Kontaktformular eingegebenen
Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung
auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung
widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B. nach
abgeschlossener Bearbeitung Ihrer Anfrage). Zwingende gesetzliche Bestimmungen
– insbesondere Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt.
Anfrage per E-Mail, Telefon oder Telefax
Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder Telefax
kontaktieren, wird Ihre Anfrage inklusive aller daraus
hervorgehenden personenbezogenen Daten (Name,
Anfrage) zum Zwecke der Bearbeitung Ihres Anliegens bei uns gespeichert und
verarbeitet. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.
Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf
Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung
eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich
ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten
Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen (Art. 6
Abs. 1 lit. f DSGVO) oder auf Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO)
sofern diese abgefragt wurde; die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.
Die von Ihnen an uns per Kontaktanfragen
übersandten Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre
Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung
entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihres Anliegens). Zwingende
gesetzliche Bestimmungen – insbesondere gesetzliche Aufbewahrungsfristen –
bleiben unberührt.
Quelle:
https://www.e-recht24.de
1 . La protezione dei dati in breve
Informazioni
generali
Le seguenti
informazioni forniscono una semplice panoramica di ciò che accade ai tuoi dati
personali quando visiti questo sito web. I dati personali sono tutti i dati che
possono essere utilizzati per identificarti personalmente. Informazioni
dettagliate sul tema della protezione dei dati si trovano nella nostra
dichiarazione sulla protezione dei dati riportata sotto questo testo.
Raccolta dati
su questo sito
Chi è
responsabile della raccolta dei dati su questo sito web? Il trattamento dei
dati su questo sito web viene effettuato dal gestore del sito web. Puoi trovare
i loro dettagli di contatto nella sezione “Nota sull’organismo responsabile” di
questa dichiarazione sulla protezione dei dati.
Come
raccogliamo i tuoi dati?
Da un lato, i
tuoi dati vengono raccolti quando ce li fornisci. Questo può essere ad es.
Potrebbero trattarsi, ad esempio, dei dati che inserisci in un modulo di
contatto. Altri dati vengono raccolti automaticamente o con il tuo consenso dai
nostri sistemi IT quando visiti il sito web. Si tratta principalmente di dati
tecnici (ad es. browser Internet, sistema operativo o ora di accesso alla
pagina). Questi dati vengono raccolti automaticamente non appena si accede a
questo sito web.
Puoi usarlo
così?
Alcuni dati
vengono raccolti per garantire che il sito web sia fornito senza errori. Altri
dati possono essere utilizzati per analizzare il carico di corrente.
Quali diritti
hai riguardo ai tuoi dati?
Hai il diritto in
quasiasi momento di ricevere informazioni gratuite sull'origine, il
destinatario e lo scopo dei tuoi dati personali memorizzati. Anche la direzione
della rettifica o della cancellazione di tali dati. Se hai dato il tuo consenso
al trattamento dei dati, puoi revocare tale consenso in qualsiasi momento in
futuro. Ciò significa anche che la regia del ricco materiale fa sì che i dati
personali siano limitati a determinate circostanze. Questa è la direzione del
diritto di rivendicare tutta l'autorità di controllo competente. Potete
contattarci in qualsiasi momento a questo proposito o se avete ulteriori
domande sulla protezione dei dati.
2. Ospitare
Ospitiamo il
contenuto del nostro sito Web con il seguente provider: Strato. Il fornitore è
Strato AG, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlino (di seguito “Strato”). Quando
visiti il nostro sito web, Strato raccoglie vari file di registro inclusi i
tuoi indirizzi IP. Ulteriori informazioni sono disponibili nella dichiarazione
sulla protezione dei dati di Strato: https://www.strato.de/datenschutz/.
L'utilizzo di Strato si basa sull'articolo 6 paragrafo 1 lettera f GDPR.
Abbiamo un legittimo interesse a garantire che il nostro sito web sia
presentato nel modo più affidabile possibile. Se è stato richiesto un consenso
adeguato, il trattamento viene effettuato esclusivamente sulla base
dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera A GDPR e della sezione 25, paragrafo 1,
TTDSG, nella misura in cui il consenso richiede la memorizzazione di cookie o
l'accesso a informazioni sul dispositivo finale dell'utente (ad es. B. Device
Fingering) ai sensi del TTDSG. Il consenso può essere revocato in qualsiasi
momento.
Elaborazione
degli ordini
Per l'utilizzo
del servizio sopra menzionato abbiamo stipulato un contratto di elaborazione
degli ordini (AVV). Si tratta di un contratto richiesto dalla legge sulla
protezione dei dati, che garantisce che trattiamo i dati personali dei
visitatori del nostro sito web solo in conformità con le nostre istruzioni e in
conformità con il GDPR.
3. Informazioni
generali e informazioni obbligatorie sulla protezione dei dati
Gli operatori di
questi siti prendono molto sul serio la protezione dei vostri dati personali.
Trattiamo i vostri dati personali in modo confidenziale e in conformità con le
norme legali sulla protezione dei dati e con la presente dichiarazione sulla
protezione dei dati. Quando si utilizza questo sito Web, vengono raccolti
diversi dati personali. I dati personali sono dati che possono essere
utilizzati per identificarti personalmente. Questa dichiarazione sulla
protezione dei dati spiega quali dati raccogliamo e per cosa li utilizziamo.
Spiega anche come e per quale scopo ciò avviene. Desideriamo sottolineare che
la trasmissione di dati su Internet (ad esempio durante la comunicazione via
e-mail) può presentare lacune in termini di sicurezza. Una protezione completa
dei dati dall'accesso di terzi non è possibile.
Nota
sull'organismo responsabile
Il responsabile
del trattamento dei dati su questo sito web è: Katharina Müller Vorlandweg 6a
39017 Scena (BZ) Italia Telefono: 0039 3203271830 Email:
katharina@hv-mueller.net Il responsabile è la persona fisica o giuridica che,
da sola o insieme ad altri, decide sulle finalità e sui mezzi del trattamento
dei dati personali (ad esempio nomi, indirizzi email, ecc.).
Periodo di
conservazione
A meno che nella
presente dichiarazione sulla protezione dei dati non sia specificato un periodo
di conservazione specifico, i vostri dati personali rimarranno con noi fino a
quando lo scopo del trattamento dei dati non sarà più applicabile. Se presenti una
richiesta legittima di cancellazione o revochi il tuo consenso al trattamento
dei dati, i tuoi dati verranno cancellati a meno che non abbiamo altri motivi
legalmente consentiti per archiviare i tuoi dati personali (ad esempio periodi
di conservazione fiscale o commerciale); In quest’ultimo caso, la cancellazione
avviene una volta cessate tali ragioni.
Informazioni
generali sulla base giuridica del trattamento dei dati su questo sito web
Se avete
acconsentito al trattamento dei dati, tratteremo i vostri dati personali sulla
base dell'art. 6 par. 1 lett. a GDPR o dell'art. 9 par. In caso di consenso
esplicito al trasferimento dei dati personali verso paesi terzi, il trattamento
dei dati avviene anche sulla base dell'art. 49 par. 1 lett. Se avete
acconsentito alla memorizzazione dei cookie o all'accesso alle informazioni sul
vostro dispositivo (ad es. tramite l'impronta digitale del dispositivo), il
trattamento dei dati verrà effettuato anche sulla base del § 25 par. 1 TTDSG.
Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento. Se i vostri dati sono
necessari per l'adempimento del contratto o per l'esecuzione di misure
precontrattuali, trattiamo i vostri dati sulla base dell'art. 6 par. 1 lett.
Inoltre trattiamo i vostri dati se è necessario per adempiere a un obbligo
legale sulla base dell'art. 6 par. 1 lett. Il trattamento dei dati può essere
effettuato anche sulla base del nostro legittimo interesse ai sensi
dell’articolo 6 comma 1 lettera F del GDPR. Informazioni sulle basi giuridiche
rilevanti in ogni singolo caso sono fornite nei paragrafi seguenti della
presente dichiarazione sulla protezione dei dati.
Nota sul
trasferimento dei dati negli USA e altri paesi terzi
Utilizziamo, tra
l'altro, strumenti di aziende con sede negli Stati Uniti o in altri paesi terzi
che non sono sicuri in termini di protezione dei dati. Qualora tali strumenti
siano attivi, i tuoi dati personali potrebbero essere trasferiti in questi paesi
terzi e ivi trattati. Desideriamo sottolineare che in questi paesi non è
possibile garantire un livello di protezione dei dati paragonabile a quello
dell’UE. Ad esempio, le aziende statunitensi sono obbligate a consegnare i dati
personali alle autorità di sicurezza senza che l'interessato possa
intraprendere un'azione legale contro questo. Non si può quindi escludere che
le autorità statunitensi (ad esempio i servizi segreti) elaborino, valutino e
memorizzino permanentemente i vostri dati su server statunitensi a fini di
sorveglianza. Non abbiamo alcuna influenza su queste attività di trattamento.
Revoca del
consenso al trattamento dei dati
Molte operazioni
di trattamento dei dati sono possibili solo con il tuo consenso espresso.
Potrai revocare in qualsiasi momento i consensi già prestati. La liceità del
trattamento dei dati effettuato fino alla revoca resta inalterata dalla revoca
stessa. Diritto di opporsi alla
raccolta dei dati in casi particolari e alla pubblicità diretta (Art. 21 GDPR)
SE IL TRATTAMENTO DEI DATI È BASATO SULL'ART. 6ABS. 1 LITRO. E O F GDPR, HAI IL
DIRITTO DI OPPONDERSI IN QUALSIASI MOMENTO AL TRATTAMENTO DEI TUOI DATI PERSONALI
PER MOTIVI DERIVANTI DALLA TUA SITUAZIONE PARTICOLARE; CIÒ SI APPLICA ANCHE
ALLA PROFILAZIONE BASATA SU QUESTI TERMINI. LA BASE GIURIDICA APPLICABILE SU
CUI SI BASA IL TRATTAMENTO SI TROVA NELLA PRESENTE INFORMATIVA SULLA PROTEZIONE
DEI DATI. IN CASO DI OPPOSIZIONE, NON TRATTEREMO PIÙ I TUOI DATI PERSONALI
INTERESSATI A MENO CHE NON POSSIAMO PROVARE MOTIVI COMPLESSI PER IL TRATTAMENTO
CHE SUPERANO I VOSTRI INTERESSI, DIRITTI E LIBERTÀ O IL TRATTAMENTO SIA PER
L'Affermazione, l'ESERCIZIO O LA RAPPRESENTAZIONE DELL'IDENTIFICAZIONE DI
PRETEE LEGALI ( OPPOSIZIONE AI SENSI DELL'ART. 21(1) GDPR). SE I TUOI DATI
PERSONALI VENGONO TRATTATI PER PUBBLICITÀ DIRETTA, HAI IL DIRITTO DI OPPORSI IN
QUALSIASI MOMENTO AL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI CHE TI RIGUARDANO
EFFETTUATO PER TALE PUBBLICITÀ; CIÒ VALE ANCHE PER LA PROFILAZIONE NELLA MISURA
IN CUI SIA CONNESSA A TALE PUBBLICITÀ DIRETTA. IN CASO DI OPPOSIZIONE, I TUOI
DATI PERSONALI NON SARANNO PIÙ UTILIZZATI PER SCOPI DI PUBBLICITÀ DIRETTA
(OBIZIONE AI SENSI DELL'ARTICOLO 21, PARAGRAFO 2, GDPR).
Diritto di
proporre reclamo all’autorità di controllo competente
In caso di
violazione del GDPR, gli interessati hanno il diritto di proporre reclamo a
un'autorità di controllo, segnatamente nello Stato membro in cui risiedono
abitualmente, lavorano o del luogo della presunta violazione. Il diritto di
proporre reclamo sussiste fatti salvi eventuali altri rimedi amministrativi o
giurisdizionali.
Diritto alla
portabilità dei dati
Hai il diritto di
far sì che i dati che trattiamo automaticamente in base al tuo consenso o in
adempimento di un contratto siano consegnati a te o a terzi in un formato
comune e leggibile da una macchina. Se richiedete che i dati vengano trasferiti
direttamente a un altro responsabile, ciò avverrà solo se tecnicamente
fattibile.
Informazioni,
correzione e cancellazione
Nell'ambito delle
disposizioni di legge applicabili avete il diritto in qualsiasi momento di
essere informati gratuitamente sui vostri dati personali memorizzati, sulla
loro origine, sul destinatario e sullo scopo del trattamento dei dati e, se
necessario, il diritto alla rettifica o alla cancellazione di tali dati. Potete
contattarci in qualsiasi momento a questo proposito o se avete ulteriori
domande in merito ai dati personali.
Diritto alla
limitazione del trattamento
Hai il diritto di
richiedere che il trattamento dei tuoi dati personali sia limitato. Puoi
contattarci in qualsiasi momento a riguardo. Il diritto alla limitazione del
trattamento esiste nei seguenti casi: Se contesti l'esattezza dei tuoi dati
personali da noi memorizzati, di solito abbiamo bisogno di tempo per
verificarlo. Per la durata della revisione, hai il diritto di richiedere che il
trattamento dei tuoi dati personali sia limitato. Se il trattamento dei tuoi
dati personali è avvenuto/è avvenuto in modo illegale, puoi richiedere che il
trattamento dei dati venga limitato anziché cancellato. Se non abbiamo più
bisogno dei tuoi dati personali, ma ne hai bisogno per esercitare, difendere o
far valere diritti legali, hai il diritto di richiedere che il trattamento dei
tuoi dati personali sia limitato anziché cancellato. Se avete presentato
un'opposizione ai sensi dell'articolo 21, paragrafo 1 GDPR, è necessario
trovare un equilibrio tra i vostri interessi e i nostri. Finché non è ancora
chiaro quali interessi prevalgano, hai il diritto di richiedere che il
trattamento dei tuoi dati personali sia limitato. Se avete limitato il
trattamento dei vostri dati personali, questi dati – a parte la loro
archiviazione – possono essere utilizzati solo con il vostro consenso o per far
valere, esercitare o difendere diritti legali o per proteggere i diritti di
un'altra persona fisica o giuridica o per motivi di importante interesse
pubblico dell’Unione Europea o di uno Stato membro.
Crittografia
SSL o TLS
Questo sito
utilizza la crittografia SSL o TLS per motivi di sicurezza e per proteggere la
trasmissione di contenuti riservati, come ordini o richieste che ci invii come
operatore del sito. Potete riconoscere una connessione crittografata dalla riga
dell'indirizzo del browser che cambia da "http://" a
"https://" e dal simbolo del lucchetto nella riga del browser. Se la
crittografia SSL o TLS è attivata, i dati che ci trasmettete non possono essere
letti da terzi.
4. Raccolta
dati nel modulo di contatto di questo sito web
Se ci invii
richieste utilizzando il modulo di contatto, i tuoi dati dal modulo di
richiesta, compresi i dettagli di contatto ivi forniti, verranno archiviati da
noi per elaborare la richiesta e in caso di domande successive. Non
trasmetteremo questi dati senza il tuo consenso. Questi dati vengono trattati
sulla base dell'art. 6 par. 1 lett. b GDPR, a condizione che la vostra
richiesta sia correlata all'adempimento di un contratto o sia necessaria per
l'esecuzione di misure precontrattuali. In tutti gli altri casi, il trattamento
si basa sul nostro legittimo interesse all'elaborazione efficace delle
richieste a noi rivolte (art. 6 cpv. 1 lett. f GDPR) o sul vostro consenso
(art. 6 cpv. 1 lett. a GDPR) ) se questo è stato interrogato; il consenso può
essere revocato in qualsiasi momento. I dati da voi inseriti nel modulo di
contatto rimarranno con noi finché non ne richiederete la cancellazione, non
revocherete il vostro consenso alla memorizzazione o finché lo scopo della
memorizzazione dei dati non sarà più valido (ad esempio dopo che la vostra
richiesta sarà stata elaborata). Le disposizioni legali obbligatorie – in
particolare i termini di conservazione – rimangono inalterate.
Richieste
tramite e-mail, telefono o fax
Se ci contatti
via e-mail, telefono o fax, la tua richiesta, compresi tutti i dati personali
risultanti (nome, richiesta) verranno archiviati ed elaborati da noi allo scopo
di elaborare la tua richiesta. Non trasmetteremo questi dati senza il tuo
consenso. Questi dati vengono trattati sulla base dell'art. 6 par. 1 lett. b
GDPR, a condizione che la vostra richiesta sia correlata all'adempimento di un
contratto o sia necessaria per l'esecuzione di misure precontrattuali. In tutti
gli altri casi, il trattamento si basa sul nostro legittimo interesse
all'elaborazione efficace delle richieste a noi rivolte (art. 6 cpv. 1 lett. f
GDPR) o sul vostro consenso (art. 6 cpv. 1 lett. a GDPR) ) se questo è stato
interrogato; il consenso può essere revocato in qualsiasi momento. I dati che
ci inviate tramite richieste di contatto rimarranno con noi fino a quando non
ci chiederete di cancellarli, revocherete il vostro consenso alla
memorizzazione o lo scopo della memorizzazione dei dati non sarà più valido (ad
esempio dopo che la vostra richiesta è stata elaborata). Le disposizioni legali
obbligatorie – in particolare i termini di conservazione previsti dalla legge –
rimangono inalterate.
Fonte:
https://www.e-recht24.de